Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, dispositivos base
SKU: N/ALos microcontroles configurables PNOZmulti Mini sirven principalmente para realizar más de tres funciones de seguridad. Dependiendo del tamaño de las máquinas, se utilizará la variante de control de seguridad “autónomo” o ampliable por módulos.
Los dispositivos base pueden ampliarse a la izquierda con hasta 4 módulos de conexión seguros, 1 módulo de comunicación y 1 módulo de bus de campo. A la derecha puede conectarse como máximo 1 módulo de ampliación de relés PNOZsigma. Todos los dispositivos base de los microcontroles configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, módulos de ampliación
SKU: N/ALos microcontroles configurables PNOZmulti Mini disponen de menos módulos de ampliación que los dispositivos PNOZmulti y PNOZmulti 2. Los dispositivos base ampliables PNOZ mm0.1p y PNOZ mm0.2p pueden ampliarse a la izquierda con un máximo de cuatro módulos de conexión por dispositivo base. El módulo de conexión PNOZ mml1p Multi-Link sirve para la conexión segura de dispositivos base de los microcontroles PNOZmulti Mini, PNOZmulti 2 o PNOZmulti. Esto permite utilizarlo en instalaciones encadenadas con estructura de anillo o de árbol.
El módulo de conexión PNOZmml2p PDP sirve para la conexión de los módulos IP67 descentralizados PDP67. Después de conectar los sensores adecuados, estos dispositivos se utilizan para la supervisión descentralizada de funciones de seguridad a nivel de campo. Cada sensor puede direccionarse y diagnosticarse de forma independiente. A la derecha del dispositivo base pueden conectarse ampliaciones de contactos PNOZsigma del grupo de productos. Se dispone asimismo de módulos de comunicación.
Herramientas de software para los microcontroles PNOZmulti
SKU: N/AConfigure su circuito de seguridad cómodamente en el PC mediante el PNOZmulti Configurator. La herramienta de configuración ayuda en la configuración de proyectos, elaboración de configuraciones, documentación y puesta en marcha de los controles de Pilz.
En el panel de control gráfico según el estándar de Windows® se representan todos los elementos del circuito de seguridad en forma de símbolos o en menús de selección. Durante la configuración del circuito de seguridad puede accederse a la ayuda online con documentación. Una vez finalizada, la herramienta comprueba posibles fuentes de fallos del circuito.
El circuito de seguridad configurado puede certificarse para protegerlo contra modificaciones accidentales. Las configuraciones no certificadas del circuito de seguridad pueden editarse, modificarse o ampliarse a voluntad. Solo hay que abrirlas en el PNOZmulti Configurator. La configuración puede imprimirse y servir como base documental.
Herramientas para la solución de diagnóstico PVIS
SKU: N/AUn diagnóstico fiable y cómodo es el requisito para una producción eficiente, económica y sin interrupciones de máquinas e instalaciones. Con PVIS, Pilz ha desarrollado una solución de diagnóstico transversal que cubre todos los tamaños, desde máquinas pequeñas hasta grandes instalaciones.
Las herramientas PVIS OPC se basan en un OPC Server. Con ello se dispone del diagnóstico avanzado PVIS basado en interfaces de software estándar. Las herramientas PVIS OPC pueden integrarse en casi todos los entornos. El resultado es una solución óptima para aplicaciones con productos Pilz.
Microcontroles
SKU: N/ALos sistemas de control configurables PNOZmulti 2 utilizan para realizar varias funciones de seguridad en la máquina o instalación. Los dispositivos base tiene solo 45 mm de ancho y puede ampliarse por módulos. El sistema crece así a la par que los requisitos y el tamaño de la máquina.
La arquitectura del sistema se crea una sola vez y no depende del control principal de la instalación. Para esto se utiliza el intuitivo módulo de software PNOZmulti Configurator. PNOZmulti incluye, además, distintas opciones de diagnóstico. La solución de diagnóstico PVIS se instala fácilmente y se selecciona con un solo clic en el PNOZmulti Configurator. La solución segura se completa con soluciones completas compuestas por sensores, dispositivos de mando y terminales de operador. La forma de estandarizar su seguridad.
Módulos de ampliación para los sistemas de control configurables PNOZmulti 2
SKU: N/A¿Ha elegido el dispositivo base adecuado para su aplicación? El dispositivo base de PNOZmulti 2 permite acoplar diferentes módulos de ampliación en función de los requisitos: por ejemplo, módulos E/S, módulos Motion-Monitoring y módulos de conexión. Con los módulos de conexión para módulos descentralizados PDP67 se realizan, por ejemplo, grandes máquinas e instalaciones. Los módulos Motion-Monitoring se encargan de la supervisión segura de los accionamientos. Esto permite adaptar fácilmente el sistema a cada aplicación.
El hardware se configura fácilmente en el PNOZmulti Configurator. La herramienta de software ayuda, además, a posicionar correctamente los módulos. Los módulos de ampliación se conectan a la izquierda o derecha del dispositivo base, según el tipo.
PNOZmulti Mini: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
SKU: N/ALos controles compactos configurables PNOZmulti Mini pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet habituales (p. ej. Profibus-DP, Modbus-TCP, EtherCAT) y, por tanto, a diferentes controles de funcionamiento. La utilización no depende, por tanto, del sector, del país o del tipo de máquina.
La información de diagnóstico y de estado se transmite a un control superior a través de los distintos módulos de comunicación.
SecurityBridge
SKU: N/ASecurityBridge es un producto que hemos diseñado para el área Industrial Security. SecurityBridge protege el sistema de control configurable PNOZmulti 2 y el sistema de automatización PSS 4000contra manipulación por acceso no autorizado. Es la mejor manera de impedir el espionaje y la manipulación y de garantizar la seguridad de los trabajadores y la disponibilidad de la maquinaria.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2, módulos de comunicación
SKU: N/ALos sistemas de control configurables PNOZmulti 2 pueden conectarse a sistemas de bus de campo y Ethernet corrientes, como SafetyNET p, PROFINET, PROFIBUS-DP, CANopen, Modbus-TCP, EtherCAT POWERLINK y CC-Link. Esto garantiza la conexión a todo tipo de controles principales. Los módulos de comunicación se utilizan para transmitir información de diagnóstico y de estado a un control principal.
PNOZmulti 2 es un sistema de control con una extensa gama de opciones de conexión. Configurar las entradas y salidas del módulo de bus de campo es facilísimo con la herramienta de software PNOZmulti Configurator. Los módulos de comunicación y de bus de campo sirven para leer datos de diagnóstico y fijar entradas y salidas virtuales para funciones de automatización.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2: dispositivos base
SKU: N/AMultifuncionales, libremente configurables y diseñados a medida: los dispositivos PNOZmulti 2 se utilizan en casi todos los campos de la fabricación de máquinas e instalaciones. PNOZmulti se encarga de la supervisión segura de las funciones de seguridad y la solución económica de funciones de control estándar.
Todas las funciones necesarias se crean en el PC mediante PNOZmulti Configurator, un software de configuración genialmente sencillo. La configuración final se carga en el dispositivo base a través de un interface USB. Otra de las ventajas es la presencia de una memoria de programas extraíble. En el dispositivo base PNOZ m B1 se utiliza una memoria extraíble USB, en el PNOZ m B0 una chip card.
Sistemas de seguridad configurables PNOZmulti. Dispositivos base
SKU: N/A- Los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti sirven principalmente para realizar más de cuatro funciones de seguridad. Todos los dispositivos base llevan 20 entradas, 4 salidas por semiconductor seguras y 2 salidas de relé. Hay diferentes dispositivos base disponibles:
- autónomos
- para supervisar funciones de seguridad y de automatización
- para rango de temperatura ampliado
- especiales para aplicaciones de prensas
- para supervisar instalaciones de combustión
- Consecuencia: los sistemas de seguridad son flexibles y aptos para las aplicaciones más diferentes. Todos los dispositivos base de los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de ampliación
SKU: N/ASi amplía su instalación, PNOZmulti crecerá con ella. Para la ampliación modular se dispone de módulos de ampliación que pueden combinarse a voluntad en función de los requisitos. Los sistemas de seguridad configurables consisten siempre en un dispositivo base y módulos de ampliación opcionales.
Cada dispositivo base lleva entradas, salidas de relé, salidas por semiconductor seguras, salidas para aplicaciones de automatización y entrada y salida para conexión en cascada. El número de entradas y salidas puede aumentarse a voluntad añadiendo módulos de ampliación. Unos módulos de ampliación especiales permiten realizar, p. ej., la supervisión de revoluciones segura.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
SKU: N/ALos sistemas de seguridad configurables PNOZmulti pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet del mercado: p. ej., PROFINET, PROFIBUS-DP, ModbusTCP, EtherCAT, EtherNet IP, POWERLINK, CANopen, CC-Link, DeviceNet, Interbus, Sercos III. La configuración se realiza directamente en la herramienta de software PNOZmulti Configurator.
El módulo de bus de campo permite fijar entradas y salida virtuales para funciones de automatización y leer datos de diagnóstico. Si hay que conectar PNOZmulti a otro sistema de bus de campo, no hace falta modificar la configuración. Para el usuario, significa que PNOZmulti puede utilizarse independientemente del sector, país o tipo de máquina.
Software HMI PASvisu para visualización en web
SKU: N/AConfiguración sencilla y visualización óptima de proyectos de automatización con PASvisu. Se obtiene así vista general completa y rápida de la instalación, tanto sobre el terreno como a distancia. PASvisu trabaja con numerosas hojas de estilos para proporcionar una visualización de alta calidad de los proyectos de automatización.
Software para microcontroles
SKU: N/ALos microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
SKU: N/ALos microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
SKU: N/ALos microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, dispositivos base
Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini sirven principalmente para realizar más de tres funciones de seguridad. Dependiendo del tamaño de las máquinas, se utilizará la variante de control de seguridad “autónomo” o ampliable por módulos.
Los dispositivos base pueden ampliarse a la izquierda con hasta 4 módulos de conexión seguros, 1 módulo de comunicación y 1 módulo de bus de campo. A la derecha puede conectarse como máximo 1 módulo de ampliación de relés PNOZsigma. Todos los dispositivos base de los microcontroles configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, módulos de ampliación
Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini disponen de menos módulos de ampliación que los dispositivos PNOZmulti y PNOZmulti 2. Los dispositivos base ampliables PNOZ mm0.1p y PNOZ mm0.2p pueden ampliarse a la izquierda con un máximo de cuatro módulos de conexión por dispositivo base. El módulo de conexión PNOZ mml1p Multi-Link sirve para la conexión segura de dispositivos base de los microcontroles PNOZmulti Mini, PNOZmulti 2 o PNOZmulti. Esto permite utilizarlo en instalaciones encadenadas con estructura de anillo o de árbol.
El módulo de conexión PNOZmml2p PDP sirve para la conexión de los módulos IP67 descentralizados PDP67. Después de conectar los sensores adecuados, estos dispositivos se utilizan para la supervisión descentralizada de funciones de seguridad a nivel de campo. Cada sensor puede direccionarse y diagnosticarse de forma independiente. A la derecha del dispositivo base pueden conectarse ampliaciones de contactos PNOZsigma del grupo de productos. Se dispone asimismo de módulos de comunicación.
Herramientas de software para los microcontroles PNOZmulti
Configure su circuito de seguridad cómodamente en el PC mediante el PNOZmulti Configurator. La herramienta de configuración ayuda en la configuración de proyectos, elaboración de configuraciones, documentación y puesta en marcha de los controles de Pilz.
En el panel de control gráfico según el estándar de Windows® se representan todos los elementos del circuito de seguridad en forma de símbolos o en menús de selección. Durante la configuración del circuito de seguridad puede accederse a la ayuda online con documentación. Una vez finalizada, la herramienta comprueba posibles fuentes de fallos del circuito.
El circuito de seguridad configurado puede certificarse para protegerlo contra modificaciones accidentales. Las configuraciones no certificadas del circuito de seguridad pueden editarse, modificarse o ampliarse a voluntad. Solo hay que abrirlas en el PNOZmulti Configurator. La configuración puede imprimirse y servir como base documental.
Herramientas para la solución de diagnóstico PVIS
Un diagnóstico fiable y cómodo es el requisito para una producción eficiente, económica y sin interrupciones de máquinas e instalaciones. Con PVIS, Pilz ha desarrollado una solución de diagnóstico transversal que cubre todos los tamaños, desde máquinas pequeñas hasta grandes instalaciones.
Las herramientas PVIS OPC se basan en un OPC Server. Con ello se dispone del diagnóstico avanzado PVIS basado en interfaces de software estándar. Las herramientas PVIS OPC pueden integrarse en casi todos los entornos. El resultado es una solución óptima para aplicaciones con productos Pilz.
Microcontroles
Los sistemas de control configurables PNOZmulti 2 utilizan para realizar varias funciones de seguridad en la máquina o instalación. Los dispositivos base tiene solo 45 mm de ancho y puede ampliarse por módulos. El sistema crece así a la par que los requisitos y el tamaño de la máquina.
La arquitectura del sistema se crea una sola vez y no depende del control principal de la instalación. Para esto se utiliza el intuitivo módulo de software PNOZmulti Configurator. PNOZmulti incluye, además, distintas opciones de diagnóstico. La solución de diagnóstico PVIS se instala fácilmente y se selecciona con un solo clic en el PNOZmulti Configurator. La solución segura se completa con soluciones completas compuestas por sensores, dispositivos de mando y terminales de operador. La forma de estandarizar su seguridad.
Módulos de ampliación para los sistemas de control configurables PNOZmulti 2
¿Ha elegido el dispositivo base adecuado para su aplicación? El dispositivo base de PNOZmulti 2 permite acoplar diferentes módulos de ampliación en función de los requisitos: por ejemplo, módulos E/S, módulos Motion-Monitoring y módulos de conexión. Con los módulos de conexión para módulos descentralizados PDP67 se realizan, por ejemplo, grandes máquinas e instalaciones. Los módulos Motion-Monitoring se encargan de la supervisión segura de los accionamientos. Esto permite adaptar fácilmente el sistema a cada aplicación.
El hardware se configura fácilmente en el PNOZmulti Configurator. La herramienta de software ayuda, además, a posicionar correctamente los módulos. Los módulos de ampliación se conectan a la izquierda o derecha del dispositivo base, según el tipo.
PNOZmulti Mini: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
Los controles compactos configurables PNOZmulti Mini pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet habituales (p. ej. Profibus-DP, Modbus-TCP, EtherCAT) y, por tanto, a diferentes controles de funcionamiento. La utilización no depende, por tanto, del sector, del país o del tipo de máquina.
La información de diagnóstico y de estado se transmite a un control superior a través de los distintos módulos de comunicación.
SecurityBridge
SecurityBridge es un producto que hemos diseñado para el área Industrial Security. SecurityBridge protege el sistema de control configurable PNOZmulti 2 y el sistema de automatización PSS 4000contra manipulación por acceso no autorizado. Es la mejor manera de impedir el espionaje y la manipulación y de garantizar la seguridad de los trabajadores y la disponibilidad de la maquinaria.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2, módulos de comunicación
Los sistemas de control configurables PNOZmulti 2 pueden conectarse a sistemas de bus de campo y Ethernet corrientes, como SafetyNET p, PROFINET, PROFIBUS-DP, CANopen, Modbus-TCP, EtherCAT POWERLINK y CC-Link. Esto garantiza la conexión a todo tipo de controles principales. Los módulos de comunicación se utilizan para transmitir información de diagnóstico y de estado a un control principal.
PNOZmulti 2 es un sistema de control con una extensa gama de opciones de conexión. Configurar las entradas y salidas del módulo de bus de campo es facilísimo con la herramienta de software PNOZmulti Configurator. Los módulos de comunicación y de bus de campo sirven para leer datos de diagnóstico y fijar entradas y salidas virtuales para funciones de automatización.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2: dispositivos base
Multifuncionales, libremente configurables y diseñados a medida: los dispositivos PNOZmulti 2 se utilizan en casi todos los campos de la fabricación de máquinas e instalaciones. PNOZmulti se encarga de la supervisión segura de las funciones de seguridad y la solución económica de funciones de control estándar.
Todas las funciones necesarias se crean en el PC mediante PNOZmulti Configurator, un software de configuración genialmente sencillo. La configuración final se carga en el dispositivo base a través de un interface USB. Otra de las ventajas es la presencia de una memoria de programas extraíble. En el dispositivo base PNOZ m B1 se utiliza una memoria extraíble USB, en el PNOZ m B0 una chip card.
Sistemas de seguridad configurables PNOZmulti. Dispositivos base
- Los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti sirven principalmente para realizar más de cuatro funciones de seguridad. Todos los dispositivos base llevan 20 entradas, 4 salidas por semiconductor seguras y 2 salidas de relé. Hay diferentes dispositivos base disponibles:
- autónomos
- para supervisar funciones de seguridad y de automatización
- para rango de temperatura ampliado
- especiales para aplicaciones de prensas
- para supervisar instalaciones de combustión
- Consecuencia: los sistemas de seguridad son flexibles y aptos para las aplicaciones más diferentes. Todos los dispositivos base de los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de ampliación
Si amplía su instalación, PNOZmulti crecerá con ella. Para la ampliación modular se dispone de módulos de ampliación que pueden combinarse a voluntad en función de los requisitos. Los sistemas de seguridad configurables consisten siempre en un dispositivo base y módulos de ampliación opcionales.
Cada dispositivo base lleva entradas, salidas de relé, salidas por semiconductor seguras, salidas para aplicaciones de automatización y entrada y salida para conexión en cascada. El número de entradas y salidas puede aumentarse a voluntad añadiendo módulos de ampliación. Unos módulos de ampliación especiales permiten realizar, p. ej., la supervisión de revoluciones segura.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
Los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet del mercado: p. ej., PROFINET, PROFIBUS-DP, ModbusTCP, EtherCAT, EtherNet IP, POWERLINK, CANopen, CC-Link, DeviceNet, Interbus, Sercos III. La configuración se realiza directamente en la herramienta de software PNOZmulti Configurator.
El módulo de bus de campo permite fijar entradas y salida virtuales para funciones de automatización y leer datos de diagnóstico. Si hay que conectar PNOZmulti a otro sistema de bus de campo, no hace falta modificar la configuración. Para el usuario, significa que PNOZmulti puede utilizarse independientemente del sector, país o tipo de máquina.
Software HMI PASvisu para visualización en web
Configuración sencilla y visualización óptima de proyectos de automatización con PASvisu. Se obtiene así vista general completa y rápida de la instalación, tanto sobre el terreno como a distancia. PASvisu trabaja con numerosas hojas de estilos para proporcionar una visualización de alta calidad de los proyectos de automatización.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, dispositivos base
Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini sirven principalmente para realizar más de tres funciones de seguridad. Dependiendo del tamaño de las máquinas, se utilizará la variante de control de seguridad “autónomo” o ampliable por módulos.
Los dispositivos base pueden ampliarse a la izquierda con hasta 4 módulos de conexión seguros, 1 módulo de comunicación y 1 módulo de bus de campo. A la derecha puede conectarse como máximo 1 módulo de ampliación de relés PNOZsigma. Todos los dispositivos base de los microcontroles configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, módulos de ampliación
Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini disponen de menos módulos de ampliación que los dispositivos PNOZmulti y PNOZmulti 2. Los dispositivos base ampliables PNOZ mm0.1p y PNOZ mm0.2p pueden ampliarse a la izquierda con un máximo de cuatro módulos de conexión por dispositivo base. El módulo de conexión PNOZ mml1p Multi-Link sirve para la conexión segura de dispositivos base de los microcontroles PNOZmulti Mini, PNOZmulti 2 o PNOZmulti. Esto permite utilizarlo en instalaciones encadenadas con estructura de anillo o de árbol.
El módulo de conexión PNOZmml2p PDP sirve para la conexión de los módulos IP67 descentralizados PDP67. Después de conectar los sensores adecuados, estos dispositivos se utilizan para la supervisión descentralizada de funciones de seguridad a nivel de campo. Cada sensor puede direccionarse y diagnosticarse de forma independiente. A la derecha del dispositivo base pueden conectarse ampliaciones de contactos PNOZsigma del grupo de productos. Se dispone asimismo de módulos de comunicación.
Herramientas de software para los microcontroles PNOZmulti
Configure su circuito de seguridad cómodamente en el PC mediante el PNOZmulti Configurator. La herramienta de configuración ayuda en la configuración de proyectos, elaboración de configuraciones, documentación y puesta en marcha de los controles de Pilz.
En el panel de control gráfico según el estándar de Windows® se representan todos los elementos del circuito de seguridad en forma de símbolos o en menús de selección. Durante la configuración del circuito de seguridad puede accederse a la ayuda online con documentación. Una vez finalizada, la herramienta comprueba posibles fuentes de fallos del circuito.
El circuito de seguridad configurado puede certificarse para protegerlo contra modificaciones accidentales. Las configuraciones no certificadas del circuito de seguridad pueden editarse, modificarse o ampliarse a voluntad. Solo hay que abrirlas en el PNOZmulti Configurator. La configuración puede imprimirse y servir como base documental.
Herramientas para la solución de diagnóstico PVIS
Un diagnóstico fiable y cómodo es el requisito para una producción eficiente, económica y sin interrupciones de máquinas e instalaciones. Con PVIS, Pilz ha desarrollado una solución de diagnóstico transversal que cubre todos los tamaños, desde máquinas pequeñas hasta grandes instalaciones.
Las herramientas PVIS OPC se basan en un OPC Server. Con ello se dispone del diagnóstico avanzado PVIS basado en interfaces de software estándar. Las herramientas PVIS OPC pueden integrarse en casi todos los entornos. El resultado es una solución óptima para aplicaciones con productos Pilz.
Microcontroles
Los sistemas de control configurables PNOZmulti 2 utilizan para realizar varias funciones de seguridad en la máquina o instalación. Los dispositivos base tiene solo 45 mm de ancho y puede ampliarse por módulos. El sistema crece así a la par que los requisitos y el tamaño de la máquina.
La arquitectura del sistema se crea una sola vez y no depende del control principal de la instalación. Para esto se utiliza el intuitivo módulo de software PNOZmulti Configurator. PNOZmulti incluye, además, distintas opciones de diagnóstico. La solución de diagnóstico PVIS se instala fácilmente y se selecciona con un solo clic en el PNOZmulti Configurator. La solución segura se completa con soluciones completas compuestas por sensores, dispositivos de mando y terminales de operador. La forma de estandarizar su seguridad.
Módulos de ampliación para los sistemas de control configurables PNOZmulti 2
¿Ha elegido el dispositivo base adecuado para su aplicación? El dispositivo base de PNOZmulti 2 permite acoplar diferentes módulos de ampliación en función de los requisitos: por ejemplo, módulos E/S, módulos Motion-Monitoring y módulos de conexión. Con los módulos de conexión para módulos descentralizados PDP67 se realizan, por ejemplo, grandes máquinas e instalaciones. Los módulos Motion-Monitoring se encargan de la supervisión segura de los accionamientos. Esto permite adaptar fácilmente el sistema a cada aplicación.
El hardware se configura fácilmente en el PNOZmulti Configurator. La herramienta de software ayuda, además, a posicionar correctamente los módulos. Los módulos de ampliación se conectan a la izquierda o derecha del dispositivo base, según el tipo.
PNOZmulti Mini: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
Los controles compactos configurables PNOZmulti Mini pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet habituales (p. ej. Profibus-DP, Modbus-TCP, EtherCAT) y, por tanto, a diferentes controles de funcionamiento. La utilización no depende, por tanto, del sector, del país o del tipo de máquina.
La información de diagnóstico y de estado se transmite a un control superior a través de los distintos módulos de comunicación.
SecurityBridge
SecurityBridge es un producto que hemos diseñado para el área Industrial Security. SecurityBridge protege el sistema de control configurable PNOZmulti 2 y el sistema de automatización PSS 4000contra manipulación por acceso no autorizado. Es la mejor manera de impedir el espionaje y la manipulación y de garantizar la seguridad de los trabajadores y la disponibilidad de la maquinaria.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2, módulos de comunicación
Los sistemas de control configurables PNOZmulti 2 pueden conectarse a sistemas de bus de campo y Ethernet corrientes, como SafetyNET p, PROFINET, PROFIBUS-DP, CANopen, Modbus-TCP, EtherCAT POWERLINK y CC-Link. Esto garantiza la conexión a todo tipo de controles principales. Los módulos de comunicación se utilizan para transmitir información de diagnóstico y de estado a un control principal.
PNOZmulti 2 es un sistema de control con una extensa gama de opciones de conexión. Configurar las entradas y salidas del módulo de bus de campo es facilísimo con la herramienta de software PNOZmulti Configurator. Los módulos de comunicación y de bus de campo sirven para leer datos de diagnóstico y fijar entradas y salidas virtuales para funciones de automatización.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2: dispositivos base
Multifuncionales, libremente configurables y diseñados a medida: los dispositivos PNOZmulti 2 se utilizan en casi todos los campos de la fabricación de máquinas e instalaciones. PNOZmulti se encarga de la supervisión segura de las funciones de seguridad y la solución económica de funciones de control estándar.
Todas las funciones necesarias se crean en el PC mediante PNOZmulti Configurator, un software de configuración genialmente sencillo. La configuración final se carga en el dispositivo base a través de un interface USB. Otra de las ventajas es la presencia de una memoria de programas extraíble. En el dispositivo base PNOZ m B1 se utiliza una memoria extraíble USB, en el PNOZ m B0 una chip card.
Sistemas de seguridad configurables PNOZmulti. Dispositivos base
- Los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti sirven principalmente para realizar más de cuatro funciones de seguridad. Todos los dispositivos base llevan 20 entradas, 4 salidas por semiconductor seguras y 2 salidas de relé. Hay diferentes dispositivos base disponibles:
- autónomos
- para supervisar funciones de seguridad y de automatización
- para rango de temperatura ampliado
- especiales para aplicaciones de prensas
- para supervisar instalaciones de combustión
- Consecuencia: los sistemas de seguridad son flexibles y aptos para las aplicaciones más diferentes. Todos los dispositivos base de los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de ampliación
Si amplía su instalación, PNOZmulti crecerá con ella. Para la ampliación modular se dispone de módulos de ampliación que pueden combinarse a voluntad en función de los requisitos. Los sistemas de seguridad configurables consisten siempre en un dispositivo base y módulos de ampliación opcionales.
Cada dispositivo base lleva entradas, salidas de relé, salidas por semiconductor seguras, salidas para aplicaciones de automatización y entrada y salida para conexión en cascada. El número de entradas y salidas puede aumentarse a voluntad añadiendo módulos de ampliación. Unos módulos de ampliación especiales permiten realizar, p. ej., la supervisión de revoluciones segura.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
Los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet del mercado: p. ej., PROFINET, PROFIBUS-DP, ModbusTCP, EtherCAT, EtherNet IP, POWERLINK, CANopen, CC-Link, DeviceNet, Interbus, Sercos III. La configuración se realiza directamente en la herramienta de software PNOZmulti Configurator.
El módulo de bus de campo permite fijar entradas y salida virtuales para funciones de automatización y leer datos de diagnóstico. Si hay que conectar PNOZmulti a otro sistema de bus de campo, no hace falta modificar la configuración. Para el usuario, significa que PNOZmulti puede utilizarse independientemente del sector, país o tipo de máquina.
Software HMI PASvisu para visualización en web
Configuración sencilla y visualización óptima de proyectos de automatización con PASvisu. Se obtiene así vista general completa y rápida de la instalación, tanto sobre el terreno como a distancia. PASvisu trabaja con numerosas hojas de estilos para proporcionar una visualización de alta calidad de los proyectos de automatización.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, dispositivos base
Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini sirven principalmente para realizar más de tres funciones de seguridad. Dependiendo del tamaño de las máquinas, se utilizará la variante de control de seguridad “autónomo” o ampliable por módulos.
Los dispositivos base pueden ampliarse a la izquierda con hasta 4 módulos de conexión seguros, 1 módulo de comunicación y 1 módulo de bus de campo. A la derecha puede conectarse como máximo 1 módulo de ampliación de relés PNOZsigma. Todos los dispositivos base de los microcontroles configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Controles compactos configurables PNOZmulti Mini, módulos de ampliación
Los microcontroles configurables PNOZmulti Mini disponen de menos módulos de ampliación que los dispositivos PNOZmulti y PNOZmulti 2. Los dispositivos base ampliables PNOZ mm0.1p y PNOZ mm0.2p pueden ampliarse a la izquierda con un máximo de cuatro módulos de conexión por dispositivo base. El módulo de conexión PNOZ mml1p Multi-Link sirve para la conexión segura de dispositivos base de los microcontroles PNOZmulti Mini, PNOZmulti 2 o PNOZmulti. Esto permite utilizarlo en instalaciones encadenadas con estructura de anillo o de árbol.
El módulo de conexión PNOZmml2p PDP sirve para la conexión de los módulos IP67 descentralizados PDP67. Después de conectar los sensores adecuados, estos dispositivos se utilizan para la supervisión descentralizada de funciones de seguridad a nivel de campo. Cada sensor puede direccionarse y diagnosticarse de forma independiente. A la derecha del dispositivo base pueden conectarse ampliaciones de contactos PNOZsigma del grupo de productos. Se dispone asimismo de módulos de comunicación.
Herramientas de software para los microcontroles PNOZmulti
Configure su circuito de seguridad cómodamente en el PC mediante el PNOZmulti Configurator. La herramienta de configuración ayuda en la configuración de proyectos, elaboración de configuraciones, documentación y puesta en marcha de los controles de Pilz.
En el panel de control gráfico según el estándar de Windows® se representan todos los elementos del circuito de seguridad en forma de símbolos o en menús de selección. Durante la configuración del circuito de seguridad puede accederse a la ayuda online con documentación. Una vez finalizada, la herramienta comprueba posibles fuentes de fallos del circuito.
El circuito de seguridad configurado puede certificarse para protegerlo contra modificaciones accidentales. Las configuraciones no certificadas del circuito de seguridad pueden editarse, modificarse o ampliarse a voluntad. Solo hay que abrirlas en el PNOZmulti Configurator. La configuración puede imprimirse y servir como base documental.
Herramientas para la solución de diagnóstico PVIS
Un diagnóstico fiable y cómodo es el requisito para una producción eficiente, económica y sin interrupciones de máquinas e instalaciones. Con PVIS, Pilz ha desarrollado una solución de diagnóstico transversal que cubre todos los tamaños, desde máquinas pequeñas hasta grandes instalaciones.
Las herramientas PVIS OPC se basan en un OPC Server. Con ello se dispone del diagnóstico avanzado PVIS basado en interfaces de software estándar. Las herramientas PVIS OPC pueden integrarse en casi todos los entornos. El resultado es una solución óptima para aplicaciones con productos Pilz.
Microcontroles
Los sistemas de control configurables PNOZmulti 2 utilizan para realizar varias funciones de seguridad en la máquina o instalación. Los dispositivos base tiene solo 45 mm de ancho y puede ampliarse por módulos. El sistema crece así a la par que los requisitos y el tamaño de la máquina.
La arquitectura del sistema se crea una sola vez y no depende del control principal de la instalación. Para esto se utiliza el intuitivo módulo de software PNOZmulti Configurator. PNOZmulti incluye, además, distintas opciones de diagnóstico. La solución de diagnóstico PVIS se instala fácilmente y se selecciona con un solo clic en el PNOZmulti Configurator. La solución segura se completa con soluciones completas compuestas por sensores, dispositivos de mando y terminales de operador. La forma de estandarizar su seguridad.
Módulos de ampliación para los sistemas de control configurables PNOZmulti 2
¿Ha elegido el dispositivo base adecuado para su aplicación? El dispositivo base de PNOZmulti 2 permite acoplar diferentes módulos de ampliación en función de los requisitos: por ejemplo, módulos E/S, módulos Motion-Monitoring y módulos de conexión. Con los módulos de conexión para módulos descentralizados PDP67 se realizan, por ejemplo, grandes máquinas e instalaciones. Los módulos Motion-Monitoring se encargan de la supervisión segura de los accionamientos. Esto permite adaptar fácilmente el sistema a cada aplicación.
El hardware se configura fácilmente en el PNOZmulti Configurator. La herramienta de software ayuda, además, a posicionar correctamente los módulos. Los módulos de ampliación se conectan a la izquierda o derecha del dispositivo base, según el tipo.
PNOZmulti Mini: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
Los controles compactos configurables PNOZmulti Mini pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet habituales (p. ej. Profibus-DP, Modbus-TCP, EtherCAT) y, por tanto, a diferentes controles de funcionamiento. La utilización no depende, por tanto, del sector, del país o del tipo de máquina.
La información de diagnóstico y de estado se transmite a un control superior a través de los distintos módulos de comunicación.
SecurityBridge
SecurityBridge es un producto que hemos diseñado para el área Industrial Security. SecurityBridge protege el sistema de control configurable PNOZmulti 2 y el sistema de automatización PSS 4000contra manipulación por acceso no autorizado. Es la mejor manera de impedir el espionaje y la manipulación y de garantizar la seguridad de los trabajadores y la disponibilidad de la maquinaria.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2, módulos de comunicación
Los sistemas de control configurables PNOZmulti 2 pueden conectarse a sistemas de bus de campo y Ethernet corrientes, como SafetyNET p, PROFINET, PROFIBUS-DP, CANopen, Modbus-TCP, EtherCAT POWERLINK y CC-Link. Esto garantiza la conexión a todo tipo de controles principales. Los módulos de comunicación se utilizan para transmitir información de diagnóstico y de estado a un control principal.
PNOZmulti 2 es un sistema de control con una extensa gama de opciones de conexión. Configurar las entradas y salidas del módulo de bus de campo es facilísimo con la herramienta de software PNOZmulti Configurator. Los módulos de comunicación y de bus de campo sirven para leer datos de diagnóstico y fijar entradas y salidas virtuales para funciones de automatización.
Sistemas de control configurables PNOZmulti 2: dispositivos base
Multifuncionales, libremente configurables y diseñados a medida: los dispositivos PNOZmulti 2 se utilizan en casi todos los campos de la fabricación de máquinas e instalaciones. PNOZmulti se encarga de la supervisión segura de las funciones de seguridad y la solución económica de funciones de control estándar.
Todas las funciones necesarias se crean en el PC mediante PNOZmulti Configurator, un software de configuración genialmente sencillo. La configuración final se carga en el dispositivo base a través de un interface USB. Otra de las ventajas es la presencia de una memoria de programas extraíble. En el dispositivo base PNOZ m B1 se utiliza una memoria extraíble USB, en el PNOZ m B0 una chip card.
Sistemas de seguridad configurables PNOZmulti. Dispositivos base
- Los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti sirven principalmente para realizar más de cuatro funciones de seguridad. Todos los dispositivos base llevan 20 entradas, 4 salidas por semiconductor seguras y 2 salidas de relé. Hay diferentes dispositivos base disponibles:
- autónomos
- para supervisar funciones de seguridad y de automatización
- para rango de temperatura ampliado
- especiales para aplicaciones de prensas
- para supervisar instalaciones de combustión
- Consecuencia: los sistemas de seguridad son flexibles y aptos para las aplicaciones más diferentes. Todos los dispositivos base de los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti Mini alcanzan PL e (EN ISO 13849-1) y SIL CL 3 (IEC 62061), según la aplicación.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de ampliación
Si amplía su instalación, PNOZmulti crecerá con ella. Para la ampliación modular se dispone de módulos de ampliación que pueden combinarse a voluntad en función de los requisitos. Los sistemas de seguridad configurables consisten siempre en un dispositivo base y módulos de ampliación opcionales.
Cada dispositivo base lleva entradas, salidas de relé, salidas por semiconductor seguras, salidas para aplicaciones de automatización y entrada y salida para conexión en cascada. El número de entradas y salidas puede aumentarse a voluntad añadiendo módulos de ampliación. Unos módulos de ampliación especiales permiten realizar, p. ej., la supervisión de revoluciones segura.
Sistemas de seguridad PNOZmulti: módulos de comunicación y módulos de bus de campo
Los sistemas de seguridad configurables PNOZmulti pueden conectarse a todos los sistemas de bus de campo y Ethernet del mercado: p. ej., PROFINET, PROFIBUS-DP, ModbusTCP, EtherCAT, EtherNet IP, POWERLINK, CANopen, CC-Link, DeviceNet, Interbus, Sercos III. La configuración se realiza directamente en la herramienta de software PNOZmulti Configurator.
El módulo de bus de campo permite fijar entradas y salida virtuales para funciones de automatización y leer datos de diagnóstico. Si hay que conectar PNOZmulti a otro sistema de bus de campo, no hace falta modificar la configuración. Para el usuario, significa que PNOZmulti puede utilizarse independientemente del sector, país o tipo de máquina.
Software HMI PASvisu para visualización en web
Configuración sencilla y visualización óptima de proyectos de automatización con PASvisu. Se obtiene así vista general completa y rápida de la instalación, tanto sobre el terreno como a distancia. PASvisu trabaja con numerosas hojas de estilos para proporcionar una visualización de alta calidad de los proyectos de automatización.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.
Software para microcontroles
Los microcontroles PNOZmulti permiten configurar proyectos, documentar y poner en marcha con total facilidad. Soluciones de diagnóstico prácticas reducen los tiempos de parada de la máquina o instalación. Nuestras intuitivas herramientas de software tienen esta función: con el PNOZmulti Configurator se crea el circuito de seguridad en el PC. Las herramientas de la solución de diagnóstico PVIS sirven para realizar cómodamente el diagnóstico.